Önéletrajz

ATS-barát önéletrajz – hogyan jusson át a CV-d a gépi szűrőn?

Mi az ATS (Applicant Tracking System) és hogyan szűri az önéletrajzokat? Tippek az ATS-barát CV elkészítéséhez: formátum, kulcsszavak, fájlformátum és gyakori hibák.

Frissítve: 2026. 04. 07.

Összefoglaló

Nagyvállalati ATS-használat
90%+

A multinacionális cégek szinte kivétel nélkül használnak ATS-t

CV-k, amelyek elbuknak
~75%

Becslések szerint a CV-k háromnegyede kiesik a gépi szűrésen

Ideális formátum
PDF vagy DOCX

Egyoszlopos, egyszerű formázás, talpas/talpatlan betűtípus

Kulcsszó-egyezés
Kritikus

Az álláshirdetés kulcsszavait használd a CV-ben is

Mi az ATS es miert szamit?

Az ATS (Applicant Tracking System) egy szoftver, amelyet a munkaltatok hasznalnak az oneletrajzok fogadasara, szuresere es kezelesere. Ha egy nagyvallalathoz vagy multinacionalis ceghez jelentkezel, szinte biztosan ATS-en megy at a CV-d, mielott emberi szem meglátná.

Hogyan mukodik?

  1. Feltoltes: Feltoltod a CV-det a ceg karrieroldalara vagy az allasportalon
  2. Elemzes (parsing): Az ATS kinyeri a szoveget es meghatarozza a szekciókat (nev, elerhetoseg, tapasztalat, vegzettseg, keszsegek)
  3. Kulcsszó-egyezes: Osszeveti a CV-d tartalmat az allashirdetes kovetelmenyeivel
  4. Rangsorolas: A jelolteket relevancia szerint rangsorolja — a recruiter altalaban csak a top 10-20%-ot nezia meg

Fontos: Az ATS nem "intelligens" — nem erti a szinonimakat, nem latja a kepeket, es nem olvassa a fejlec/lablec mezokat. Ha a CV-d formazasa vagy a kulcsszavaid nem felnek meg, kiesik a szuroben.

A 7 legfontosabb ATS-barat szabaly

1. Egyoszlopos elrendezes

A ketoszlopos, kreativ sablonok szepek — de az ATS nem tudja kiolvasni oket. A szoftver balrol jobbra, fentrol lefele olvassa a szoveget. Ha ket oszlopod van, osszekeveri a tartalmat.

Hasznalj egyoszlopos elrendezest, egyszeru fejlecekkel es vilagos vizualis hierarchiaval.

2. Standard szekcionevek

Az ATS-rendszerek konkret szekcioneveket keresnek. Hasznald ezeket:

HasznaldNe hasznald
MunkatapasztalatKarrierutam / Ahol nyomot hagytam
VegzettsegTanulmanyi ut
KeszsegekSzuperereim / Amit jol tudok
NyelvtudasNyelvi kincseim
Osszefoglalo / ProfilRolam / Ki vagyok en

3. Kulcsszavak az allashirdetesbol

Ez a legfontosabb szabaly. Az ATS a CV-det az allashirdetes kulcsszavaival veti ossze. Ha a hirdetes "projektmenedzsment"-et keres es te "projektvezetés"-t irsz, az ATS nem biztos, hogy felismeri az egyezest.

Teendo:

  1. Olvasd el az allashirdetest 2-3x
  2. Emeld ki a kulcsszavakat (pozícionev, keszsegek, szoftverek, iparagi kifejezesek)
  3. Epitsd be ezeket a CV-dbe — a tapasztalat leírasokba es a keszsegek szekcoba
  4. Hasznald pontosan azokat a kifejezeseket, amiket a hirdetes hasznal

Fontos: Ne toltsd meg a CV-det ertelmetlen kulcsszavakkal (keyword stuffing). Az ATS utan emberi szem is olvassa — es a recruiter azonnal kiszurja a manipulaciot.

4. Egyszeru formatazas

Az ATS-barat CV nem jelent csunya CV-t — de bizonyos formazasi elemeket kerulned kell:

HasznalhatoKerulendo
Felkover, doltTablazatok az oneletrajzban
Felsorolas (bullet points)Kepek, logok, ikonok
Standard betutipusok (Arial, Calibri)Szines hatterek, grafikus elemek
Vonalak szekcioelvalasztokentFejlec/lablec mezoben levo szoveg
PDF vagy DOCX fajlformatumJPG, PNG, regi .doc formatum

5. Kerüld a fejlec es lablec mezoket

Sok CV-sablon a nevet, e-mail-cimet es telefonszamot a fejlec (header) mezobe helyezi. Az ATS-rendszerek tobbsege nem olvassa a fejlec es lablec mezokat. A neved es elerhetoseged a dokumentum torzseben helyezd el.

6. Fajlformatum: PDF vagy DOCX

A PDF a legbiztonsagosabb valasztas, mert megőrzi a formazast. Ha az allashirdetes specifikusan DOCX-ot ker, azt kuldj. Kerulendo:

  • JPG/PNG — az ATS nem tud szoveget kinyerni kepekbol
  • Regi .doc formatum — egyes ATS-rendszerek nem tudják megnyitni
  • Google Docs link — mindig letoltheto fajlt csatolj

7. Teszteld a CV-det

Mielott elkuldenéd, csinalj egy gyors onellenorzest:

  1. Nyisd meg a PDF-et es jelold ki az osszes szoveget (Ctrl+A)
  2. Masold be egy ures szovegszerkesztobe (pl. Jegyzettomb / Notepad)
  3. Ellenorizd:
    • A szekciok sorrendje megmaradt?
    • A szoveg ertelmes es olvashato?
    • Nincsenek osszekeveredett sorok?

Ha igen, az ATS is ki tudja olvasni. Ha a szoveg osszefolyik vagy ertelmetlen, a sablonodat kell cserelni.

Kulcsszo-strategia: gyakorlati pelda

Az allashirdetes szovege (pelda):

"Keresunk tapasztalt marketing managert digitalis marketing teruleten. Elvarjuk a Google Ads, Meta Ads es Google Analytics ismeretet. Elony a SEO es content marketing tapasztalat."

Hogyan epitsd be a CV-dbe:

Munkatapasztalat:

  • "Marketing managerként vezettem a digitalis marketing strategiat..."
  • "Kezelem a Google Ads es Meta Ads kampanyokat, havi 2M Ft budgettel..."
  • "Google Analytics riportokat kesziteek a vezetoseg szamara..."
  • "SEO strategiat dolgoztam ki, ami 40%-kal novelte az organikus forgalmat..."

Keszsegek:

  • Google Ads, Meta Ads, Google Analytics, SEO, Content marketing

Megjegyzes: Csak azokat a kulcsszavakat hasznald, amelyek tenyleg igazak rad. Az interjun kiderul, ha valamit tuloztl — es ez azonnali kizaro ok.

Gyakori hibak, amik kiszurik a CV-det

HibaMiert problemaMegoldas
Kepkent mentett CVAz ATS nem tud szoveget kinyerniHasznalj szerkesztheto PDF-et
Ketoszlopos sablonAz ATS osszekeveri a tartalmatEgyoszlopos elrendezes
Kreativ szekcionevekAz ATS nem ismeri felStandard neveket hasznalj
Hianyzo kulcsszavakAlacsony relevancia-pontszamEpitsd be a hirdetes kifejezeseit
Tulzottan dizajnos sablonKepek, ikonok, grafikonokEgyszeru, tiszta formatum
Fejlecben levo elerhetosegAz ATS nem olvassa a fejlecetHelyezd a torzsbe

ATS es kisebb cegek

Nem minden ceg hasznal ATS-t. Kisebb vallalkozasok (1-50 fo) jellemzoen egyszeruen a berkezeo emaileket olvassak. Ebben az esetben a vizuálisabb, kreativabb CV is jol mukodhet.

Okoszabalya:

  • Nagyvallalat, multi, allasportalon keresztul: ATS-barat CV
  • Kisvallalkozas, kozetlen email, ajánlás: Kreativabb CV is mukodhet
  • Ha nem tudod: Hasznalj ATS-barat formatumot — az mindenhol mukodik

Osszefoglalas

Az ATS-barat oneletrajz nem bonyolult — de figyelmet igenyel:

  1. Egyoszlopos elrendezes, egyszeru formazas
  2. Standard szekcionevek (Munkatapasztalat, Vegzettseg, Keszsegek)
  3. Kulcsszavak az allashirdetesbol, termeszetesen beepitve
  4. PDF fajlformatum, elerhetoseg a torzsben (nem fejlecben)
  5. Teszteld a copy-paste modszerrel

Ha ezeket betartod, a CV-d atjut a gepi szuroben — es a recruiter meglátja, amiert megerte jelentkezned.


Ez az oldal tajekoztato jellegu. Az ATS-rendszerek funkcionalitasa cegenként es szoftverenkent valtozhat — az itt leirtak altalanos best practice-eket tartalmaznak, amelyek a legtobb rendszerrel kompatibilisek.

📋 Lépésről lépésre

  1. 1

    Értsd meg, mi az ATS

    Az ATS (Applicant Tracking System) egy szoftver, amely automatikusan szűri, rendezi és rangsorolja az önéletrajzokat kulcsszavak, végzettség és tapasztalat alapján. A recruiter csak a szűrőn átjutott CV-ket látja.

  2. 2

    Válassz ATS-barát formátumot

    Használj egyoszlopos elrendezést, egyszerű fejléceket (## szintű), talpas vagy talpatlan betűtípust (Arial, Calibri, Times New Roman), és kerüld a táblázatokat, grafikákat, fejléc/lábléc mezőket.

  3. 3

    Építsd be a kulcsszavakat

    Olvasd el az álláshirdetést, és az ott szereplő kulcsszavakat (pozíció neve, készségek, szoftverek) építsd be a CV-d szövegeibe – természetesen, nem spam-szerűen.

  4. 4

    Használd a standard szekcióneveket

    Az ATS-rendszerek standard szekciócímeket keresnek: 'Munkatapasztalat', 'Végzettség', 'Készségek', 'Nyelvtudás'. Ne használj kreatív fejléceket, mint 'Ahol nyomot hagytam' vagy 'Szupererőim'.

  5. 5

    Mentsd el PDF-ben és teszteld

    PDF formátumban mentsd el, és teszteld: másold ki a teljes szöveget egy szövegszerkesztőbe. Ha a szöveg értelmes és a szekciók sorrendje megmarad, az ATS is ki tudja olvasni.

Tájékoztató jellegű tartalom

Az oldalon megjelenő információk általános tájékoztató célt szolgálnak, és nem minősülnek jogi, munkajogi vagy pénzügyi tanácsadásnak. Konkrét esetben fordulj szakképzett szakértőhöz.

❓ Gyakori kérdések